Regionaltog ramte en varebil, der kørte ud foran toget i en usikret overkørsel lidt syd for Harboøre.